【LPC54114双核使用指南翻译】+任务二

天天都有好心情

大家好，这是参与活动“双核无双LPC54114双核使用指南翻译大赛”的任务二的翻译内容，我在附件上传的压缩包中包含了Word版本和PDF版本供大家查看和使用，本人在翻译过程中加入了自己的一些个人理解，
本人水平有限，还请各路大神多多批评指点

阅读全文

党国特派员

不错，收下了。
但是有一段翻译的不够精确。
Page 11


critical section 软件编程术语就叫“临界区”
miss 这里应该更强烈些，翻译成“忽略”太弱了点。
个人观点，有可能你是对的，希望一起讨论。

党国特派员

我对这句话的理解是：
主核长时间的处在临界区里而错过了对一些实时任务的处理时机。

天天都有好心情

党国特派员 发表于 2017-6-25 17:37
我对这句话的理解是：
主核长时间的处在临界区里而错过了对一些实时任务的处理时机。 ...

多谢您的指点，单单读一下翻译之后的句子，就可以看出高下之分了，我平常工作会看些Datasheet，这次参加活动就是想看看自己的水平怎么样，看来我还差好远，学习了！